top of page
IMG_7810.JPG

Samahang Atayal

Ang mga taong Atayal ay isang pangkat panlipunan na sumusunod sa mga tuntunin ng mga ninuno (gaga), na binuo batay sa mga ugnayan ng dugo, mga pinagsasaluhang tipan, mga sakripisyo ng komunidad, at pinagsasaluhang paggawa, na malalim na nakatanim sa kanilang buhay. Sa sistema ng paniniwala ng Atayal, ang mga espiritu ng mga ninuno ay pinakamahalaga; ang espiritu ng mga ninuno na si Utux ay itinuturing na pinuno ng sansinukob, na nagtataglay ng kataas-taasang kapangyarihan. Ang wikang Atayal, na ipinamana mula sa kanilang mga ninuno, ay naglalarawan kung paano hinabi (nilikha) ang mundo ng Utux.

Sa Atayal, ang mga salitang-ugat para sa "buhay" at "paghahabi" ay may parehong kahulugan :

Ang buhay ay parang tanga, ang paghabi ay parang tanga

Ang karunungan ng mga Atayal sa agrikultura at pangangaso ay nakasalalay sa paggalang sa kalikasan :

Ang qulliq balay (tinatawag na "tunay na isda" sa wikang Atayal) ay isang mahalagang simbolo ng buhay ekolohikal ng mga taong Atayal. Ang mga ninuno ng Atayal ay may tradisyon ng pagpaparami ng isda, pagprotekta sa mga prito at pagpapanatili ng ekosistema ng sapa, na nagpapahintulot sa populasyon ng qulliq balay na umunlad sa loob ng maraming henerasyon. Ang mga kaugalian sa pangangaso ng Atayal ay batay sa mga panahon at pagsunod sa mga bawal ng mga espiritu ng mga ninuno, ang "Utux," pag-iwas sa pangingisda sa maling oras at hindi pagpapatuyo ng tubig sa mga lawa. Ang pino at mabangong lasa ng qulliq balay ay isang ibinahaging alaala ng masarap na lasa sa loob ng tradisyon ng pamilyang Atayal, at dahil sa kahalagahan nito, ito ay itinuturing na "pinakamataas na karangalan na pagkain" na iniaalok sa mga kamag-anak at mga kilalang panauhin.

Forest

01

Muling paglikha ng orihinal na anyo

30628955_1583816951738466_40167509109768192_n.jpg

02

體現原民特色

在篝火旁做飯

03

活化在地產業

計畫宗旨

落實本會宗旨任務,擬定有助於促進地方部落發展,與營造地方特色之風貌,擬定「體現原民特色、再現原始風貌、活化在地產業以及加乘跨域服務」四大目標,輔以環境特色營造、遊點服務規劃、部落青年專業人才培訓,完善部落產業發展與管理。

循環經濟

藉由產業群聚、經濟效益延伸以及數位導入等資源整合,讓環境、文化、自然保育以及產業發展得以兼具,最終將藉由行銷宣傳、遊程推動等加以包裝,形塑區域旅遊新亮點,築起綠色價值鏈,吸引人潮造訪,創造利潤作為部落經營運作與調整基礎。

發展部落旅遊

觀光產業

部落五感體驗行程推廣:傳統原生食材的應用、研發與推廣,以野菜yahow、wasiq、tana、makaw、樹豆、桂竹筍、綠竹筍…等元素之在地食材,除了製作成菜餚之外,研發系列加工食品點心,讓顧客能以最立即方式品嚐在地健康安全無毒之食品。

Itaguyod ang mga parkeng pangkultura

Taglay ang unang tema na "Paggising sa mga Orihinal na Lasa - Mga Itim na Perlas ng mga Kabundukan at Kagubatan (Maggao, Matinik na Sibuyas, atbp.)", isinusulong namin ang paglalakbay sa pagkain at edukasyon sa magaan na pagkain sa mga tribo: pagpaplano ng malalimang edukasyon sa pagkain at agrikultura sa mga tribo, pagsasama-sama ng mga nakapalibot na mapagkukunan, mga gawang-kamay, mga katutubong pamilihan, atbp., upang mabigyan ang mga turista ng isang lugar na libangan na may malalim na kahulugang kultural at ekolohikal, manahin at paunlarin ang mga tradisyonal na industriya ng kultura na may mga lokal na katangian ng mga tribo, at lumikha ng mas maraming trabaho at mga benepisyong pang-ekonomiya.

MAKIPAG-UGNAYAN:

Tel: +886-2-26579619

Email: iprocoffee@gmail.com

Blg. 29, Lane 16, Xikou Road, Nayon ng Zeren, Distrito ng Fuxing, Distrito ng Taoyuan, Lungsod ng Taoyuan -- Kiraer B&B at Scenic Spot Camping Area (Resource Link Site)

GPS (24.8038117, 121.3443029)

Distrito ng Fuxing, Lungsod ng Taoyuan 336, Taiwan (ROC)

Blg. 306, Seksyon 1, Daang Luoma, Distrito ng Fuxing, Lungsod ng Taoyuan

Parke Ekolohikal ng Wudu Magao

Blg. 306, Seksyon 1, Luoma Road, Distrito ng Fuxing, Lungsod ng Taoyuan, Taiwan (ROC)

Ika-8 Palapag, Blg. 311, Seksyon 3, Nanjing East Road, Distrito ng Songshan, Lungsod ng Taipei

(Tanggapan ng Administratibo at Komersyal ng Taipei)

8F., No. 311, Sec. 3, Nanjing E. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105, Taiwan (ROC)

Makipag-ugnayan sa Amin:

Salamat sa pagsusumite!

© 2021 ng Taiwan Aboriginal South Island Production and Educational Care Association. Buong pagmamalaking nilikha gamit ang www.tiapieca.com

bottom of page